手作り吹きグラスとティーライト

沖縄と群馬で作られた美しい吹きガラスとフレグランスティーライト(3種類の香り2個づつの6個セット)の組み合わせ。

  • ヤエヤマフォレストはシトロン、ガルバナム、シーダウッド、カンファー、沖縄産の月桃から抽出した香油を含み、ほのかなハーブと緑の森の心地よい香りがします。
  • ヤエヤマジャスミンはジャスミン、オレンジ、イランイラン、カンファーの香りを組み合わせ、南国の夏の花の香る夕暮れ時をイメージしています。
  • フォレストミストは霧に包まれた長野の苔蒸した緑の森の空気をイメージして製作しました。トップノートにガルバナムと干し草の香り、ミッドノートにシーダウッドと花の香り、ドライノートにサンダルウッドとアマリリスの香りがします。

 

Handmade glass and scented tea lights. Combining beautiful hand blown Japanese glass from Okinawa (Ryukyu Glass) and Gunma (Joetsu Glass) and A-Toritani tea lights in 3 fragrances (2 tea lights each fragrance).

  • Yaeyama Forest scent is an elegant blend of citron, galbanum, cedar wood and camphor in a base of natural extract of Okinawan getto, giving a light herbal, green, woody, spicy, warm and welcoming scent.
  • Yaeyama Jasmine scent has a light floral and sensual note with a touch of orange, reminiscent of summer evenings in the sub-tropical gardens of the Yaeyama Islands. The fragrance has notes of; jasmine, ylang ylang and camphor
  • Forest Mist has an elegant, woody, green and mossy fragrance, representing the beautiful atmosphere of the Nagano forest in the mist. The scent has top notes of galbanum and cutgrass, mid notes of cedarwood and floral transparent, and dry notes of sandalwood and amarys

 

琉球グラスとティーライト Handmade Ryukyu Glass and Lid with scented tea lights

¥5,300価格
  • ティーライトは約18gのキャンドルで燃焼時間は約3.5時間です。添付の「安全に使用して頂くために」のご案内を参照してください。

    Each tea light weighs approximately 18grams and will burn for a total of approximately 3.5 hours each. Please follow usage and safety instructions in box.